Sjøl om jakthundene har mer fleksible termostater enn oss, er «karakterbygging» neppe en motivasjonsfaktor som bikkja di forstår. Du trenger nok derfor neppe være redd for at Buster skal bli bortskjemt.
Obligatoriske stikkord for to- og firbeinte i pausene er ly for vind, skydd mot regn, og gjerne noe som blokkerer kuldegjennomslag fra bakken. Jægerens hvilepose innfrir på alle disse punkter: Ytterstoffet kjennes ut som kraftig, men likevel mykt regnstoff. Dette holder både regn og vind effektivt ute, uten å oppleves som stivt og ubehagelig. Fiberpelsen i bunnen gir både myk og varm liggeflate for jakthunden.